IT工房くまや

Functions

関数

日本語を消す 英語を消す

下記URLから引用し、日本語訳をつけてみました。

https://docs.swift.org/swift-book/documentation/the-swift-programming-language/functions

Define and call functions, label their arguments, and use their return values.

Functions are self-contained chunks of code that perform a specific task. You give a function a name that identifies what it does, and this name is used to “call” the function to perform its task when needed.

Swift’s unified function syntax is flexible enough to express anything from a simple C-style function with no parameter names to a complex Objective-C-style method with names and argument labels for each parameter. Parameters can provide default values to simplify function calls and can be passed as in-out parameters, which modify a passed variable once the function has completed its execution.

Every function in Swift has a type, consisting of the function’s parameter types and return type. You can use this type like any other type in Swift, which makes it easy to pass functions as parameters to other functions, and to return functions from functions. Functions can also be written within other functions to encapsulate useful functionality within a nested function scope.

Defining and Calling Functions

When you define a function, you can optionally define one or more named, typed values that the function takes as input, known as parameters. You can also optionally define a type of value that the function will pass back as output when it’s done, known as its return type.

Every function has a function name, which describes the task that the function performs. To use a function, you “call” that function with its name and pass it input values (known as arguments) that match the types of the function’s parameters. A function’s arguments must always be provided in the same order as the function’s parameter list.

The function in the example below is called greet(person:), because that’s what it does — it takes a person’s name as input and returns a greeting for that person. To accomplish this, you define one input parameter — a String value called person — and a return type of String, which will contain a greeting for that person:

func greet(person: String) -> String {
    let greeting = "Hello, " + person + "!"
    return greeting
}

All of this information is rolled up into the function’s definition, which is prefixed with the func keyword. You indicate the function’s return type with the return arrow -> (a hyphen followed by a right angle bracket), which is followed by the name of the type to return.

The definition describes what the function does, what it expects to receive, and what it returns when it’s done. The definition makes it easy for the function to be called unambiguously from elsewhere in your code:

print(greet(person: "Anna"))
// Prints "Hello, Anna!"
print(greet(person: "Brian"))
// Prints "Hello, Brian!"

You call the greet(person:) function by passing it a String value after the person argument label, such as greet(person: "Anna"). Because the function returns a String value, greet(person:) can be wrapped in a call to the print(_:separator:terminator:) function to print that string and see its return value, as shown above.

Note

The print(_:separator:terminator:) function doesn’t have a label for its first argument, and its other arguments are optional because they have a default value. These variations on function syntax are discussed below in Function Argument Labels and Parameter Names and Default Parameter Values.

The body of the greet(person:) function starts by defining a new String constant called greeting and setting it to a simple greeting message. This greeting is then passed back out of the function using the return keyword. In the line of code that says return greeting, the function finishes its execution and returns the current value of greeting.

You can call the greet(person:) function multiple times with different input values. The example above shows what happens if it’s called with an input value of "Anna", and an input value of "Brian". The function returns a tailored greeting in each case.

To make the body of this function shorter, you can combine the message creation and the return statement into one line:

func greetAgain(person: String) -> String {
    return "Hello again, " + person + "!"
}
print(greetAgain(person: "Anna"))
// Prints "Hello again, Anna!"

Function Parameters and Return Values

Function parameters and return values are extremely flexible in Swift. You can define anything from a simple utility function with a single unnamed parameter to a complex function with expressive parameter names and different parameter options.

Functions Without Parameters

Functions aren’t required to define input parameters. Here’s a function with no input parameters, which always returns the same String message whenever it’s called:

func sayHelloWorld() -> String {
    return "hello, world"
}
print(sayHelloWorld())
// Prints "hello, world"

The function definition still needs parentheses after the function’s name, even though it doesn’t take any parameters. The function name is also followed by an empty pair of parentheses when the function is called.

Functions With Multiple Parameters

Functions can have multiple input parameters, which are written within the function’s parentheses, separated by commas.

This function takes a person’s name and whether they have already been greeted as input, and returns an appropriate greeting for that person:

func greet(person: String, alreadyGreeted: Bool) -> String {
    if alreadyGreeted {
        return greetAgain(person: person)
    } else {
        return greet(person: person)
    }
}
print(greet(person: "Tim", alreadyGreeted: true))
// Prints "Hello again, Tim!"

You call the greet(person:alreadyGreeted:) function by passing it both a String argument value labeled person and a Bool argument value labeled alreadyGreeted in parentheses, separated by commas. Note that this function is distinct from the greet(person:) function shown in an earlier section. Although both functions have names that begin with greet, the greet(person:alreadyGreeted:) function takes two arguments but the greet(person:) function takes only one.

Functions Without Return Values

Functions aren’t required to define a return type. Here’s a version of the greet(person:) function, which prints its own String value rather than returning it:

func greet(person: String) {
    print("Hello, \(person)!")
}
greet(person: "Dave")
// Prints "Hello, Dave!"

Because it doesn’t need to return a value, the function’s definition doesn’t include the return arrow (->) or a return type.

Note

Strictly speaking, this version of the greet(person:) function does still return a value, even though no return value is defined. Functions without a defined return type return a special value of type Void. This is simply an empty tuple, which is written as ().

The return value of a function can be ignored when it’s called:

func printAndCount(string: String) -> Int {
    print(string)
    return string.count
}
func printWithoutCounting(string: String) {
    let _ = printAndCount(string: string)
}
printAndCount(string: "hello, world")
// prints "hello, world" and returns a value of 12
printWithoutCounting(string: "hello, world")
// prints "hello, world" but doesn't return a value

The first function, printAndCount(string:), prints a string, and then returns its character count as an Int. The second function, printWithoutCounting(string:), calls the first function, but ignores its return value. When the second function is called, the message is still printed by the first function, but the returned value isn’t used.

Note

Return values can be ignored, but a function that says it will return a value must always do so. A function with a defined return type can’t allow control to fall out of the bottom of the function without returning a value, and attempting to do so will result in a compile-time error.

Functions with Multiple Return Values

You can use a tuple type as the return type for a function to return multiple values as part of one compound return value.

The example below defines a function called minMax(array:), which finds the smallest and largest numbers in an array of Int values:

func minMax(array: [Int]) -> (min: Int, max: Int) {
    var currentMin = array[0]
    var currentMax = array[0]
    for value in array[1..<array.count] {
        if value < currentMin {
            currentMin = value
        } else if value > currentMax {
            currentMax = value
        }
    }
    return (currentMin, currentMax)
}

The minMax(array:) function returns a tuple containing two Int values. These values are labeled min and max so that they can be accessed by name when querying the function’s return value.

The body of the minMax(array:) function starts by setting two working variables called currentMin and currentMax to the value of the first integer in the array. The function then iterates over the remaining values in the array and checks each value to see if it’s smaller or larger than the values of currentMin and currentMax respectively. Finally, the overall minimum and maximum values are returned as a tuple of two Int values.

Because the tuple’s member values are named as part of the function’s return type, they can be accessed with dot syntax to retrieve the minimum and maximum found values:

let bounds = minMax(array: [8, -6, 2, 109, 3, 71])
print("min is \(bounds.min) and max is \(bounds.max)")
// Prints "min is -6 and max is 109"

Note that the tuple’s members don’t need to be named at the point that the tuple is returned from the function, because their names are already specified as part of the function’s return type.

Optional Tuple Return Types

If the tuple type to be returned from a function has the potential to have “no value” for the entire tuple, you can use an optional tuple return type to reflect the fact that the entire tuple can be nil. You write an optional tuple return type by placing a question mark after the tuple type’s closing parenthesis, such as (Int, Int)? or (String, Int, Bool)?.

Note

An optional tuple type such as (Int, Int)? is different from a tuple that contains optional types such as (Int?, Int?). With an optional tuple type, the entire tuple is optional, not just each individual value within the tuple.

The minMax(array:) function above returns a tuple containing two Int values. However, the function doesn’t perform any safety checks on the array it’s passed. If the array argument contains an empty array, the minMax(array:)function, as defined above, will trigger a runtime error when attempting to access array[0].

上記の minMax(array:) 関数は、2 つの Int 値を含むタプルを返します。 ただし、この関数は、渡された配列に対して安全性チェックを実行しません。 array 引数に空の配列が含まれている場合、上で定義した minMax(array:) 関数は、array[0] にアクセスしようとするとランタイム エラーをトリガーします。

To handle an empty array safely, write the minMax(array:) function with an optional tuple return type and return a value of nil when the array is empty:

func minMax(array: [Int]) -> (min: Int, max: Int)? {
    if array.isEmpty { return nil }
    var currentMin = array[0]
    var currentMax = array[0]
    for value in array[1..<array.count] {
        if value < currentMin {
            currentMin = value
        } else if value > currentMax {
            currentMax = value
        }
    }
    return (currentMin, currentMax)
}

You can use optional binding to check whether this version of the minMax(array:) function returns an actual tuple value or nil:

if let bounds = minMax(array: [8, -6, 2, 109, 3, 71]) {
    print("min is \(bounds.min) and max is \(bounds.max)")
}
// Prints "min is -6 and max is 109"

Functions With an Implicit Return

If the entire body of the function is a single expression, the function implicitly returns that expression. For example, both functions below have the same behavior:

func greeting(for person: String) -> String {
    "Hello, " + person + "!"
}
print(greeting(for: "Dave"))
// Prints "Hello, Dave!"


func anotherGreeting(for person: String) -> String {
    return "Hello, " + person + "!"
}
print(anotherGreeting(for: "Dave"))
// Prints "Hello, Dave!"

The entire definition of the greeting(for:) function is the greeting message that it returns, which means it can use this shorter form. The anotherGreeting(for:) function returns the same greeting message, using the returnkeyword like a longer function. Any function that you write as just one return line can omit the return.

As you’ll see in Shorthand Getter Declaration, property getters can also use an implicit return.

Note

The code you write as an implicit return value needs to return some value. For example, you can’t use print(13)as an implicit return value. However, you can use a function that never returns like fatalError("Oh no!") as an implicit return value, because Swift knows that the implicit return doesn’t happen.

Function Argument Labels and Parameter Names

Each function parameter has both an argument label and a parameter name. The argument label is used when calling the function; each argument is written in the function call with its argument label before it. The parameter name is used in the implementation of the function. By default, parameters use their parameter name as their argument label.

func someFunction(firstParameterName: Int, secondParameterName: Int) {
    // In the function body, firstParameterName and secondParameterName
    // refer to the argument values for the first and second parameters.
}
someFunction(firstParameterName: 1, secondParameterName: 2)

All parameters must have unique names. Although it’s possible for multiple parameters to have the same argument label, unique argument labels help make your code more readable.

Specifying Argument Labels

You write an argument label before the parameter name, separated by a space:

func someFunction(argumentLabel parameterName: Int) {
    // In the function body, parameterName refers to the argument value
    // for that parameter.
}

Here’s a variation of the greet(person:) function that takes a person’s name and hometown and returns a greeting:

func greet(person: String, from hometown: String) ->String {
    return "Hello \(person)!  Glad you could visit from \(hometown)."
}
print(greet(person: "Bill", from: "Cupertino"))
// Prints "Hello Bill!  Glad you could visit from Cupertino."

The use of argument labels can allow a function to be called in an expressive, sentence-like manner, while still providing a function body that’s readable and clear in intent.

Omitting Argument Labels

If you don’t want an argument label for a parameter, write an underscore (_) instead of an explicit argument label for that parameter.

func someFunction(_ firstParameterName: Int, secondParameterName: Int) {
    // In the function body, firstParameterName and secondParameterName
    // refer to the argument values for the first and second parameters.
}
someFunction(1, secondParameterName: 2)

If a parameter has an argument label, the argument must be labeled when you call the function.

Default Parameter Values

You can define a default value for any parameter in a function by assigning a value to the parameter after that parameter’s type. If a default value is defined, you can omit that parameter when calling the function.

func someFunction(parameterWithoutDefault: Int, parameterWithDefault: Int = 12) {
    // If you omit the second argument when calling this function, then
    // the value of parameterWithDefault is 12 inside the function body.
}
someFunction(parameterWithoutDefault: 3, parameterWithDefault: 6) // parameterWithDefault is 6
someFunction(parameterWithoutDefault: 4) // parameterWithDefault is 12

Place parameters that don’t have default values at the beginning of a function’s parameter list, before the parameters that have default values. Parameters that don’t have default values are usually more important to the function’s meaning — writing them first makes it easier to recognize that the same function is being called, regardless of whether any default parameters are omitted.

Variadic Parameters

A variadic parameter accepts zero or more values of a specified type. You use a variadic parameter to specify that the parameter can be passed a varying number of input values when the function is called. Write variadic parameters by inserting three period characters (...) after the parameter’s type name.

The values passed to a variadic parameter are made available within the function’s body as an array of the appropriate type. For example, a variadic parameter with a name of numbers and a type of Double... is made available within the function’s body as a constant array called numbers of type [Double].

可変引数パラメーターに渡される値は、関数の本体内で適切な型の配列として使用可能になります。 たとえば、名前が数値、タイプが Double... の可変長引数パラメータは、タイプ [Double] の数値と呼ばれる定数配列として関数の本体内で使用できます。

The example below calculates the arithmetic mean (also known as the average) for a list of numbers of any length:

func arithmeticMean(_ numbers: Double...) -> Double {
    var total: Double = 0
    for number in numbers {
        total += number
    }
    return total / Double(numbers.count)
}
arithmeticMean(1, 2, 3, 4, 5)
// returns 3.0, which is the arithmetic mean of these five numbers
arithmeticMean(3, 8.25, 18.75)
// returns 10.0, which is the arithmetic mean of these three numbers

A function can have multiple variadic parameters. The first parameter that comes after a variadic parameter must have an argument label. The argument label makes it unambiguous which arguments are passed to the variadic parameter and which arguments are passed to the parameters that come after the variadic parameter.

In-Out Parameters

Function parameters are constants by default. Trying to change the value of a function parameter from within the body of that function results in a compile-time error. This means that you can’t change the value of a parameter by mistake. If you want a function to modify a parameter’s value, and you want those changes to persist after the function call has ended, define that parameter as an in-out parameter instead.

関数パラメータはデフォルトでは定数です。 関数の本体内から関数パラメーターの値を変更しようとすると、コンパイル時エラーが発生します。 これは、パラメータの値を誤って変更できないことを意味します。 関数でパラメータの値を変更し、その変更を関数呼び出しの終了後も保持したい場合は、代わりにそのパラメータを in-out パラメータとして定義します。

You write an in-out parameter by placing the inout keyword right before a parameter’s type. An in-out parameter has a value that’s passed in to the function, is modified by the function, and is passed back out of the function to replace the original value. For a detailed discussion of the behavior of in-out parameters and associated compiler optimizations, see In-Out Parameters.

You can only pass a variable as the argument for an in-out parameter. You can’t pass a constant or a literal value as the argument, because constants and literals can’t be modified. You place an ampersand (&) directly before a variable’s name when you pass it as an argument to an in-out parameter, to indicate that it can be modified by the function.

Note

In-out parameters can’t have default values, and variadic parameters can’t be marked as inout.

Here’s an example of a function called swapTwoInts(_:_:), which has two in-out integer parameters called a and b:

func swapTwoInts(_ a: inout Int, _ b: inout Int) {
    let temporaryA = a
    a = b
    b = temporaryA
}

The swapTwoInts(_:_:) function simply swaps the value of b into a, and the value of a into b. The function performs this swap by storing the value of a in a temporary constant called temporaryA, assigning the value of b to a, and then assigning temporaryA to b.

You can call the swapTwoInts(_:_:) function with two variables of type Int to swap their values. Note that the names of someInt and anotherInt are prefixed with an ampersand when they’re passed to the swapTwoInts(_:_:)function:

var someInt = 3
var anotherInt = 107
swapTwoInts(&someInt, &anotherInt)
print("someInt is now \(someInt), and anotherInt is now \(anotherInt)")
// Prints "someInt is now 107, and anotherInt is now 3"

The example above shows that the original values of someInt and anotherInt are modified by the swapTwoInts(_:_:) function, even though they were originally defined outside of the function.

Note

In-out parameters aren’t the same as returning a value from a function. The swapTwoInts example above doesn’t define a return type or return a value, but it still modifies the values of someInt and anotherInt. In-out parameters are an alternative way for a function to have an effect outside of the scope of its function body.

Function Types

Every function has a specific function type, made up of the parameter types and the return type of the function.

For example:

func addTwoInts(_ a: Int, _ b: Int) -> Int {
    return a + b
}
func multiplyTwoInts(_ a: Int, _ b: Int) -> Int {
    return a * b
}

This example defines two simple mathematical functions called addTwoInts and multiplyTwoInts. These functions each take two Int values, and return an Int value, which is the result of performing an appropriate mathematical operation.

The type of both of these functions is (Int, Int) -> Int. This can be read as:

“A function that has two parameters, both of type Int, and that returns a value of type Int.”

Here’s another example, for a function with no parameters or return value:

func printHelloWorld() {
    print("hello, world")
}

The type of this function is () -> Void, or “a function that has no parameters, and returns Void.”

Using Function Types

You use function types just like any other types in Swift. For example, you can define a constant or variable to be of a function type and assign an appropriate function to that variable:

var mathFunction: (Int, Int) -> Int = addTwoInts

This can be read as:

“Define a variable called mathFunction, which has a type of ‘a function that takes two Int values, and returns an Intvalue.’ Set this new variable to refer to the function called addTwoInts.”

The addTwoInts(_:_:) function has the same type as the mathFunction variable, and so this assignment is allowed by Swift’s type-checker.

You can now call the assigned function with the name mathFunction:

print("Result: \(mathFunction(2, 3))")
// Prints "Result: 5"

A different function with the same matching type can be assigned to the same variable, in the same way as for nonfunction types:

mathFunction = multiplyTwoInts
print("Result: \(mathFunction(2, 3))")
// Prints "Result: 6"

As with any other type, you can leave it to Swift to infer the function type when you assign a function to a constant or variable:

let anotherMathFunction = addTwoInts
// anotherMathFunction is inferred to be of type (Int, Int) -> Int

Function Types as Parameter Types

You can use a function type such as (Int, Int) -> Int as a parameter type for another function. This enables you to leave some aspects of a function’s implementation for the function’s caller to provide when the function is called.

Here’s an example to print the results of the math functions from above:

func printMathResult(_ mathFunction: (Int, Int) -> Int, _ a: Int, _ b: Int) {
    print("Result: \(mathFunction(a, b))")
}
printMathResult(addTwoInts, 3, 5)
// Prints "Result: 8"

This example defines a function called printMathResult(_:_:_:), which has three parameters. The first parameter is called mathFunction, and is of type (Int, Int) -> Int. You can pass any function of that type as the argument for this first parameter. The second and third parameters are called a and b, and are both of type Int. These are used as the two input values for the provided math function.

When printMathResult(_:_:_:) is called, it’s passed the addTwoInts(_:_:) function, and the integer values 3and 5. It calls the provided function with the values 3 and 5, and prints the result of 8.

The role of printMathResult(_:_:_:) is to print the result of a call to a math function of an appropriate type. It doesn’t matter what that function’s implementation actually does — it matters only that the function is of the correct type. This enables printMathResult(_:_:_:) to hand off some of its functionality to the caller of the function in a type-safe way.

Function Types as Return Types

You can use a function type as the return type of another function. You do this by writing a complete function type immediately after the return arrow (->) of the returning function.

The next example defines two simple functions called stepForward(_:) and stepBackward(_:). The stepForward(_:) function returns a value one more than its input value, and the stepBackward(_:) function returns a value one less than its input value. Both functions have a type of (Int) -> Int:

func stepForward(_ input: Int) -> Int {
    return input + 1
}
func stepBackward(_ input: Int) -> Int {
    return input - 1
}

Here’s a function called chooseStepFunction(backward:), whose return type is (Int) -> Int. The chooseStepFunction(backward:) function returns the stepForward(_:) function or the stepBackward(_:) function based on a Boolean parameter called backward:

func chooseStepFunction(backward: Bool) -> (Int) -> Int {
    return backward ? stepBackward : stepForward
}

You can now use chooseStepFunction(backward:) to obtain a function that will step in one direction or the other:

var currentValue = 3
let moveNearerToZero = chooseStepFunction(backward: currentValue > 0)
// moveNearerToZero now refers to the stepBackward() function

The example above determines whether a positive or negative step is needed to move a variable called currentValueprogressively closer to zero. currentValue has an initial value of 3, which means that currentValue > 0 returns true, causing chooseStepFunction(backward:) to return the stepBackward(_:) function. A reference to the returned function is stored in a constant called moveNearerToZero.

Now that moveNearerToZero refers to the correct function, it can be used to count to zero:

print("Counting to zero:")
// Counting to zero:
while currentValue != 0 {
    print("\(currentValue)... ")
    currentValue = moveNearerToZero(currentValue)
}
print("zero!")
// 3...
// 2...
// 1...
// zero!

Nested Functions

All of the functions you have encountered so far in this chapter have been examples of global functions, which are defined at a global scope. You can also define functions inside the bodies of other functions, known as nested functions.

Nested functions are hidden from the outside world by default, but can still be called and used by their enclosing function. An enclosing function can also return one of its nested functions to allow the nested function to be used in another scope.

You can rewrite the chooseStepFunction(backward:) example above to use and return nested functions:

func chooseStepFunction(backward: Bool) -> (Int) -> Int {
    func stepForward(input: Int) -> Int { return input + 1 }
    func stepBackward(input: Int) -> Int { return input - 1 }
    return backward ? stepBackward : stepForward
}
var currentValue = -4
let moveNearerToZero = chooseStepFunction(backward: currentValue > 0)
// moveNearerToZero now refers to the nested stepForward() function
while currentValue != 0 {
    print("\(currentValue)... ")
    currentValue = moveNearerToZero(currentValue)
}
print("zero!")
// -4...
// -3...
// -2...
// -1...
// zero!